In adult animals, bone marrow is the major site of blood cell production, which is controlled by interactions between the local stroma and blood cell progenitors. The endosteal/subendosteal environment comprises bone-lining and adjacent reticular cells and sustains haemopoietic stem cell (HSC) self-renewal, proliferation and differentiation. We have questioned the specific role of each of these stroma cells in controlling HSC fate. We have isolated two distinct stroma-cell populations containing subendosteal reticulocytes (F-RET) and osteoblasts (F-OST) from periosteum-free fragments of murine femurs by a two-step collagenase-digestion procedure. Both populations produce similar extracellular matrix (collagen I, laminin, fibronectin, decorin), except for collagen IV, which is low in F-OST. They also express osteogenic markers: osteopontin, osteonectin, bone sialoprotein and alkaline phosphatase (ALP). The quantity and activity of ALP are however higher in F-OST. When co-cultured with bone marrow mononuclear cells or lineage-negative haemopoietic progenitors, F-OST stroma induces low proliferation and high maintenance of early haemopoietic progenitors, whereas F-RET stroma induces high short-term proliferation and differentiation. Analysis by reverse transcription/polymerase chain reaction has revealed higher levels of Jagged-1 expression by F-OST cells than by the F-RET population. Thus, two adjacent stroma cells (subendosteal and endosteal) play distinct roles in controlling the stem-cell capacity and fate of HSC and probably contribute distinctly to HSC niche formation VSports手机版. .